Оригинал статьи: http://www.foosmanchu.com/instruction/passing_brush_passing.html

ПОСОБИЕ ПО БРАШ-ПАСУ

Основной смысл браш-паса в том, что мяч можно передать либо вдоль борта, либо между первым и вторым игроками на средней линии противника (пас в дырку) с ОДНОЙ И ТОЙ ЖЕ точки, а потому противник не узнает, какой пас вы пытаетесь сделать, пока не будет уже поздно (если пас достаточно быстрый). Далее будет описан один из базовых методов браш-паса – «ближний браш-пас из пина вторым игроком». Существуют и другие вариации, однако я считаю, что этот метод гарантирует самый быстрый результат, а также дает достаточно знаний для отработки других вариаций (напр., у дальнего борта, с ударом в ближний борт, браш-даун вторым игроком и т.д.)
Когда вы почувствуете, что понимаете саму концепцию, двигайтесь к разделу «Как тренировать браш-пас» далее по тексту – там описан оптимально быстрый способ улучшить свою игру. Начало этой статьи посвящено теоретическим аспектам (ноу-хау) паса, а также их практическому (т.е. пригодному для игры и соответствующему правилам ITSF) приложению. Раздел «как и почему» весьма подробный, потому что я часто видел людей, которые пытались научится делать браш-пас и испытывали при этом большие трудности, т.к. не понимали, на какой именно результат нацелен каждый из базовых элементов техники. Когда игрок понимает, что такое браш, зачем нужно «смахивать» мяч, зачем помещать мяч позади штанги и т.п., разучить пас становиться намного легче.

Во-первых, поговорим о положении рук. А именно левой руки – той, которая отдает пас. Общепринятой практикой, является расположение руки таким образом, что ладонь захватывает рукоятку снизу, а локоть направлен в левую сторону. Следует немного наклониться, чтобы ваше плечо было непосредственно над предплечьем, т.е. в одной плоскости, перпендикулярной полу. Такая поза в силу биомеханического устройства руки облегчает быстрое движение от/на себя, необходимое для «смахивания» мяча и придания ему тем самым вращения. При этом убедитесь, что вы можете, не меняя позы, поднять ножки игроков вперед градусов на 45 или больше, чтобы не ограничивать контроль мяча. Данная техника не дает возможности как следует поднять ножки игроков назад, однако это и не требуется: они должны подниматься лишь чуть-чуть выше мяча – дальнейшее поднятие раскроет ваши намерения противнику и уменьшит силу вашего паса. Использование удара открытой ладонью (т.е. прокатывание ручки по ладони и пальцам чуть приоткрытой руки) является нежелательным. Описанное положение сперва будет непривычным и странным, однако по мере практики вы поймете, что оно является наиболее естественным для браш-паса.